martes, 25 de diciembre de 2018

Diferencias entre la novela y la película

Como todas las obras literarias posteriormente adaptadas al cine podemos apreciar numerosas diferencias tanto a nivel de la propia historia como los recursos o la manera de narrar o percibir elementos.

Diferencias en el hilo argumental

  • La salud del protagonista

Otro de los detalles que son modificados en el paso a la adaptación cinematográfica es la salud de Grenouille. En el libro, hasta que el protagonista llega a una madurez, en la mayoría de los capítulos sufre una enfermedad grave que en la época seria mortal para cualquiera pero que siempre acaba superando (nos dan a entender que el afán por sobrevivir del protagonista viene dado a su obsesión por aprender las técnicas necesarias para elaborar y captar fragancias), mientras que en la película sólo podemos observar a este con grandes problemas de salud en una escena de la versión extendida, en su periodo de trabajo con Baldini. Lo que le hace superar este tipo de adversidades es ese ímpetu de llevar a cabo su objetivo.

  • Vida alejado de la sociedad
Por un lado, en cuanto a la escena en la que el protagonista decide alejarse de cualquier síntoma de población cercana, en la película se nos da a entender que Grenouille pasa aislado en la montaña unos pocos meses; y por otro lado, en la obra escrita se muestra a un Grenouille con una gran barba y un largo cabello ,dando a entender que estuvo un mayor largo periodo de tiempo, incluso años. Es en ese momento, cuando se da cuenta en la cueva, de que él no tiene olor. Es el impulso que necesitaba para seguir adelante en su búsqueda de la trascendencia.


No hay comentarios:

Publicar un comentario